На Всеукраїнській науково-практичній конференції керівників бібліотек для дітей, яка відбувалася в Обласній бібліотеці для дітей та юнацтва 25-27 жовтня 2023 року, кожен із керівників бібліотек повіз із собою подарунок від Посольства Австралії в Україні Australian Embassy, Ukraine — книжечку-білінгву «Лісові пригоди». Їі створили українки-мисткині в Австралії спеціально для наших читачів.
Презентував книжку Брюс ЕДВАРДС, Надзвичайний та Повноважний Посол Австралії в Україні.
Це збірка дитячих двомовних віршів про австралійських лісових мешканців українською та англійською мовами. Книгу оздоблено відродженим Самчиківським декоративним розписом України.