Мовна калька та складнощі перекладу

Зустрічі у мовному клубі «Українська – легко!» продовжуються. Сьогодні ми розглянули найпоширеніші випадки вживання кальки та неправильного перекладу слів у мовленні українців. Обговорили причини виникнення таких помилок та способи їх подолання.

Ось найважливіші поради. Читайте, слухайте музику, дивіться фільми та відео українською. Приєднуйтеся до нашого клубу. І найголовніше – спілкуйтеся рідною мовою!

 

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *